Magazine > Cover Story
ÁöÈÖÀÚ ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼
¹Ì·¡ÀÇ ¿ÀÆä¶ó Áöµµ¸¦ ±×¸®´Ù
±Û ±è¼±¿µ ±âÀÚ 2016-04-01 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2016³â 4¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )



“Á¤°æÈ­¸¦ À̲ö ÇÁ·¹ºó°ú µÚÅõ¾Æ, Á¶¼ö¹Ì¸¦ ¹ß±¼ÇÑ Ä«¶ó¾áó·³, ¿ì¸® ÀþÀº À½¾Ç°¡µéÀÌ ÇÑ¹ß ´õ µµ¾àÇÏ·Á¸é ¼¼°èÀûÀÎ °ÅÀåÀ» ¸¸³ª°í, ±×µéÀÌ ²ø¾îÁÖ´Â °Í¸¸Å­ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.”

À̹ø ÃëÀç Áß °æ±âµµ¹®È­ÀÇÀü´ç Á¤ÀçÈÆ »çÀåÀÌ °Ç³Ù ¸»ÀÌ´Ù. ÁÙ¸®¾Æµå À½¾Ç¿øÀ» °ÅÃÄ ¿¹ÀÏ´ë¿¡¼­ ¹ÙÀ̿ø°À» Àü°øÇÑ ±×´Â ´©±¸º¸´Ù À½¾Ç°¡µéÀÇ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇϸç, Çѱ¹ÀÇ Å¬·¡½Ä À½¾Ç Àúº¯ È®´ë¸¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¿À´Â 5¿ù, ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ·Î ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼(Riccardo Muti)ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Çѱ¹¿¡ À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ¿¬ÁÖÀڷμ­ °æÇè°ú ¾È¸ñ, Á÷°ü¿¡ µû¸¥ ÃßÁø·ÂÀÌ °á½ÇÀ» ¸ÎÀº ¼º°ú¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀû °ÅÀåÀÇ ¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º³ª ¿ÀÆä¶ó ÀÎÀç ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥À» ½±°Ô ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿î ±¹³» Çö½Ç¿¡¼­, ¹«Æ¼ÀÇ ·¹½¼À» Çѱ¹¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Â Àü¹«ÈĹ«ÇÑ À̽´ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø¾î º¸ÀδÙ.


¡ã 2015³â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦1ȸ ¹«Æ¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ©Silvia Lelli

ÁÁÀº ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¸¸µå´Â Áß¿äÇÑ Á¶°Ç


‘¸»Àº ³ª¸é Á¦ÁÖ·Î º¸³»°í »ç¶÷Àº ³ª¸é ¼­¿ï·Î º¸³»¶ó’´Â ¼Ó´ãÀ» ¿ÀÆä¶ó°è¿¡ ´ëÀÔÇØº¸¸é ÀþÀº À½¾Ç°¡´Â ÄáÄí¸£¿¡ ³ª°¡°Å³ª, °ÅÀåÀ» ¸¸³ª°Å³ª, Ä¡¿­ÇÑ ¾ç¼º ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ã±ÝÁúµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¿À´Ã³¯ Àç´ÉÀ» °®Ãá ÀþÀº ÀÎÀçµéÀÇ »ó´ç¼ö´Â À¯·´ÀÇ °¢ ¿ÀÆä¶ó±ØÀåÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÀÎÅÏ½Ê ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ‘¿ÀÆÝ ½ºÆ©µð¿À’³ª ºÏ¹Ì Áö¿ªÀÇ ‘¿µ ¾ÆÆ¼½ºÆ®’ ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ÅëÇØ ÀÏÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ÈÆ·Ã¹Þ°í, °¡´É¼ºÀ» ¾ÈÆÆÀ¸·Î È®ÀιÞÀ¸¸ç ¹ßʰú ¹ß±¼·Î À̾îÁö´Â ±âȸ¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ´ã±ÝÁú °úÁ¤Àº ¿ÀÆä¶ó±ØÀå»Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯¸í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Á¤´Ü¿øÀÌ µÇ±â À§ÇÑ Çʼö ÄÚ½º°¡ µÆ´Ù.

ÇöÀç ÇØ¿Ü ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë¿¡¼­ Ȱ¾àÇÏ´Â ¿ì¸® ¼º¾Ç°¡µéµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. º£À̽º¹Ù¸®Åæ »ç¹«¿¤ À±Àº Ä븥 ¿ÀÆÝ ½ºÆ©µð¿À ±â°£ µ¿¾È ÁÖ¾îÁø ´Ü¿ªÀ» ¼º½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ¸ç ¿ÀÆä¶ó±ØÀå Á¤´Ü¿øÀÌ µÆ°í, ÀÌÈÄ °ü°èÀڵ鿡°Ô ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¹ÙÀÌ·ÎÀÌÆ® Æä½ºÆ¼¹ú±îÁö ¾ÈÂøÇß´Ù. È«Çý°æ·Á¶¼ö¹Ì·½Å¿µ¿Á¿¡ ÀÌ¾î ¸ÞÆ® ¿ÀÆä¶ó ÁÖ¿ªÀ¸·Î ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í Àִ ij½½¸° ±èÀº ½ÃÄ«°í ¸®¸¯ ¿ÀÆä¶óÀÇ ‘¿µ ¾ÆÆ¼½ºÆ®’·Î ¹ßŹµÇ¾î ´Ü¿ªºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ÀÌÈÄ ¸ÞÆ® ¿ÀÆä¶óÀÇ Ä³½ºÆÃ °¨µ¶ ´«¿¡ ¶é ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¸î ÇØ Àü ¼­¿ï½Ã¿ÀÆä¶ó´Ü ÀÌ°Ç¿ë ´ÜÀåÀº “±»ÀÌ Åë°è¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Æµµ Çѱ¹ ¼º¾Ç°¡µéÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀº ÇØ¿Ü ¿ÀÆä¶ó °ü°èÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ÃæºÐÀÌ ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¶ó ½ºÄ®¶óÀÇ ÇÑ ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡´Â “Çѱ¹ ¼º¾Ç°¡µéÀÌ ºüÁö¸é À¯·´ ¿ÀÆä¶ó ±ØÀåµéÀÌ Å¸°Ý¹Þ´Â´Ù”´Â À̾߱⸦ °Ç³Þ°í, ÄáÄí¸£¿¡ Çѱ¹ÀÎÀ» ¸ø ³ª¿À°Ô Çß´Ù°¡ À¯¸í¹«½ÇÇÏ°Ô µÇ´Ï ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¼¼¿î´Ù´Â ¼Ò¹®µµ ÀÖ¾ú´Ù´Â °Í. “¼¼°è¿¡¼­ ÁÁÀº ¼º¾Ç°¡¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ý»êÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ Çѱ¹À̸ç, ±×·± Á¡¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÁÁÀº ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ Á¶°Ç Çϳª¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù”´Â À̰ǿëÀÇ À̾߱â´Â ÀÌÁ¦ ¹ÏÀ½À» ³Ñ¾î ¿ì¸® ¿ÀÆä¶ó°è ÀڽۨÀÌ µÆ´Ù.

°¡¼ö´Â ÃæºÐÇÏ´Ù. ¹Ý¸é, ±¹³» ±¹°ø¸³·¹Î°£´Üü¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÏ´Â ±×·£µå ¿ÀÆä¶ó Å©·¹µ÷À» »ìÆìº¸¸é ¿¬Ãâ°¡·ÁöÈÖÀÚ µî ÁÖ¿ä Á¦ÀÛÁøÀÇ »ó´ç¼ö´Â ¿©ÀüÈ÷ ÇØ¿Ü Àη¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Çö½Ç·Î, ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ¿ÀÆä¶ó »ýŰèÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿£ ±ØÀåÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î ã´Â ¿ÀÆä¶ó °ü°´ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ÈÞ°¡ ½ÃÁðÀ» Á¦¿ÜÇϰï ÀÏ ³â ³»³» ¿ÀÆä¶ó±ØÀå¿¡ ¸çÄ¥ °£°ÝÀ¸·Î ¿ÀÆä¶ó°¡ °è¼Ó ¿À¸£´Â ·¹ÆÛÅ丮 ½Ã½ºÅÛÀÇ À¯·´°ú Çѱ¹ÀÇ »çÁ¤Àº ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸£´Ù. »ó±Ù´Ü¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Àü¼Ó ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÇÕâ´Ü, ¹ß·¹´ÜÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Â ÇØ¿Ü ¿ÀÆä¶ó±ØÀå¿¡¼­ Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥Àº ±ØÀåÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â Åé´Ï¹ÙÄû¿Íµµ °°´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸ðµç Á¶°ÇÀÌ ¾ø´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ½Ç·ÂÀ» °®Ãá ¼º¾Ç°¡µéÀÌ ¹èÃâµÇ´Ï À¯·´ÀεéÀº ±ô¦ ³î¶ó°í, ¿ì¸®´Â ºÐ¼®À̳ª ¿¬±¸Á¶Â÷ ¾øÀÌ ±×Àú ȯȣÇϰí ÀÖÀ» µû¸§ÀÌ´Ù.


¡ã ©Todd Rosenberg

°ÅÀåÀÇ Ã¶Çаú ºñ¹ÐÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£

5¿ù, ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼°¡ Çѱ¹À» ã´Â´Ù. À̹ø¿£ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» µý ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ óÀ½, Çѱ¹¿¡ ÆîÃijõ±â À§Çؼ­´Ù. Á¦ÀÓ½º ·¯¹ÙÀΰú ÇÔ²² ¿ì¸®½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â À§´ëÇÑ º£¸£µð ÁöÈÖÀÚ·Î ºÒ¸®´Â ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼´Â 1941³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ³²ºÎ ³ªÆú¸®¿¡¼­ ž 1967³â ±Íµµ Ä­ÅÚ¸® ÁöÈÖ ÄáÄí¸£ ¿ì½Â ÈÄ ÇÇ·»Ã¼ 5¿ù À½¾ÇÁ¦ ¼ö¼®ÁöÈÖÀÚ °â À½¾Ç°¨µ¶À» °ÅÃÄ, ÇÊÇϸð´Ï¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(1973~1984), Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(1980~1992) À½¾Ç°¨µ¶À» Áö³Â´Ù. ÀÌÈÄ Å¬¶ó¿ìµð¿À ¾Æ¹ÙµµÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î 1986³âºÎÅÍ 19³â °£ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶óÀÇ Á¾°¡ ¶ó ½ºÄ®¶ó ±ØÀå À½¾Ç°¨µ¶À» ¿ªÀÓÇß´Ù. À̸¦ °è±â·Î ¹«Æ¼ÀÇ À̸§Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶óÀÇ »ó¡ÀÌÀÚ ÇϳªÀÇ ±Ç·ÂÀÌ µÆ´Ù. ÃѰ¨µ¶ Ä«¸¦·Î ÆùŸ³ª¿ÍÀÇ ºÒÈ­·Î 2005³â ºÒ¸í¿¹¸¦ ¶°¾È°í »çÀÓÇßÁö¸¸, Áö±Ýµµ ¹ÝÃßÇÏ°Ô µÇ´Â ±×ÀÇ Àü¼º±â´Â ¶ó ½ºÄ®¶ó ½ÃÀýÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÇöÀç ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁöÈÖÀÚ·Î ¹«Æ¼¸¦ ¼Õ²Å´Â µ¥ ÁÖÀúÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

“Èò µµÈ­Áö °°Àº »óÅÂÀÇ Àç´É ÀÖ´Â ÀþÀº À½¾Ç°¡ ¹ß±¼À» À§ÇØ” ¹«Æ¼´Â ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Áö³­ÇØ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ óÀ½ ½ÃÀÛÇß°í, ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡¼± 5¿ù 22~29ÀÏ ‘°æ±â ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì’¶ó´Â À̸§À¸·Î °³ÃÖÇÑ´Ù. 18~32¼¼ÀÇ À½¾Ç Àü°øÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÁöÈÖ·¼º¾Ç·¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡(ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ) ºÎ¹® ¼ö°­»ýÀ» ¼±¹ßÇØ, º£¸£µð ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’¸¦ ÃÊÁ¡¿¡ µÎ°í Àü ºÎ¹®À» ¹«Æ¼°¡ ÇÔ²² ÇÑ´Ù.

5¿ù 29ÀÏ¿¡´Â °æ±â ÇÊÀÇ ÁöÈÖºÀÀ» Àâ¾Æ À¯¸ÁÇÑ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°­»ýµé°ú ÇÔ²² °æ±âµµ¹®È­ÀÇÀü´ç¿¡¼­ ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’ °ø¿¬À» Äܼ­Æ®¿ÀÆä¶ó Çü½ÄÀ¸·Î ¿Ã¸°´Ù. ¹«Æ¼´Â ¿ÃÇØºÎÅÍ ÁöÈÖºÀÀ» Àâ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ 5°³(½ÃÄ«°í ½ÉÆ÷´Ï·º£¸¦¸° ÇÊ·ºó ÇÊ·¹ÀÇî ÇÊ··çÀÌÁö ÄÉ·çºñ´Ï À¯½º ¿ÀÄɽºÆ®¶ó)·Î Á¦ÇÑÇϸ鼭 °æ±âÇʷμ± À̹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ÅëÇØ ¹«Æ¼¿Í Àü¹«ÈĹ«ÇÑ Àο¬À» ¸Î°Ô µÆ´Ù.

‘°æ±â ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì’·Î Çѱ¹¿¡ ³× ¹øÂ° ¹ß°ÉÀ½À» ¾ÕµÐ ¸®Ä«¸£µµ ¹«Æ¼¿Í À̸ÞÀÏ·Î À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.



¡ã 2015³â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦1ȸ ¹«Æ¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ©Silvia Lelli

2015³â, ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ³»°Ç ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇß´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ °è±â°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö?

“Áö±Ý±îÁö »ì¸é¼­ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾ò¾ú°í, ¶Ç ¹è¿ü´Ù. °ú°Å À§´ëÇÑ ÁöÈÖÀڵ鿡°Ô¼­ Àü¼ö¹ÞÀº ºñ¹Ð½º·¯¿î ³ëÇÏ¿ì¿Í °æÇèÀ» ÁöÈÖ¿Í ¼º¾ÇÀ» °øºÎÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ±¸»óÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ·± »ý°¢À» 10¿© ³â Àü, ÀÛÀº¾Æµé°ú °øÀ¯Çß´Ù. ¸®Çã¼³ºÎÅÍ ÃÖÁ¾ ¹«´ë¿¡ À̸£±â±îÁö ¿ÀÆä¶ó°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °úÁ¤À» ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷°ú °øÀ¯ÇÏ°í ½Í´Ù´Â À̾߱⸦ ²¨³Â´Ù.”

¾à 2³â°£ÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Áغñ ³¡¿¡ ¹«Æ¼´Â 2015³â ¿©¸§, ¾Æ³» Å©¸®½ºÆ¼³ª°¡ ¿¹¼ú°¨µ¶À» ¸ÃÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¶óº¥³ª Æä½ºÆ¼¹ú ±â°£ Áß Ã¹ ¹øÂ° ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÀº¾Æµé µµ¸Þ´ÏÄÚ ¹«Æ¼´Â ÇöÀç ¿ÀÆä¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ÇàÁ¤ ºÎºÐÀ» ÃѰ¨µ¶ÇÏ¸ç ¾Æ¹öÁö¸¦ µ½°í ÀÖ´Ù.

°ú°Å ³ëÇϿ츦 Àü¼ö¹ÞÀº ÁöÈÖÀÚ Áß ´©±¸ÀÇ ¿µÇâÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò³ª?

“¼ö¸¹Àº ½º½ÂÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ÇÑ »ç¶÷¸¸À» ÅÃÇϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·³¿¡µµ ÇÑ ¸íÀ» ²ÅÀÚ¸é ¾ÈÅä´Ï³ë º¸Å並 ¾ð±ÞÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ó ½ºÄ®¶ó ±ØÀå¿¡¼­ Å佺ī´Ï´ÏÀÇ °¡¸£Ä§À» Á÷Á¢ ¹ÞÀº ±×¸¦ º£¸£µð À½¾Ç¿ø ½ÃÀýºÎÅÍ »ç»çÇϸ鼭 º£¸£µð(1813~1901)‐Å佺ī´Ï´Ï(1867~1957)‐º¸Åä(1896~1985)·Î À̾îÁö´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó °èº¸¸¦ ÀÌÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.”

¶ó ½ºÄ®¶ó ±ØÀå¿¡¼­ Å佺ī´Ï´ÏÀÇ Á¶¼ö¸¦ Áö³½ ¾ÈÅä´Ï³ë º¸Åä´Â, ºÎÁöÈÖÀÚ¸¦ °ÅÃÄ 1948³â¿£ »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ÃëÀÓÇß´Ù. Å佺ī´Ï´ÏÀÇ ¾î±ú ³Ê¸Ó ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿î ±×ÀÌÁö¸¸, °³¼ºÀ» Ç¥ÃâÇϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á º¸¼öÀûÀÎ °ü½ÀÀ» Á¸ÁßÇϸç ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖ¿¡¸¸ ÀϰüµÈ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼­ ¹«Æ¼ÀÇ À½¾ÇÀû ±âÁúÀº º¸Å亸´Ù, ±ñ±ñÇÑ ´ÙÇ÷Áú ¿Ïº®ÁÖÀÇÀÚ Å佺ī´Ï´Ï¿Í ´õ ´àÀº µíÇÏ´Ù.

¾ÆÄ«µ¥¹Ì ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ‘ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó’·Î ÇÑÁ¤Çß´Ù.

“¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó °èº¸¿¡ ¼ÓÇØÀÖ´Â À½¾Ç°¡·Î¼­ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀ̾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿ÀÆä¶óÀÇ Ã¹ ¾ð¾î´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¾Æ´Ñ°¡. ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ¾²ÀÎ ±Û°ú À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ ¾øÀÌ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖ¸¦ ÇÏ´Â ÇÑ´Ù´Â °Ç »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.”

À̹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î º£¸£µðÀÇ ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’¸¦ ÅÃÇß´Ù. Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª?

“³» ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ º£¸£µð´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÛ°î°¡´Ù. ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’´Â °ü°´µé¿¡°Ô ÁٰŸ®¿Í ¾Æ¸®¾Æ°¡ Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÛǰÀε¥, ÀÌ·¸°Ô À¯¸íÇÑ ÀÛǰÀϼö·Ï º»·¡ Àǵµ¿Í ´Ù¸£°Å³ª, À߸øµÈ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ¼®ÇØ ÁÁÁö ¾ÊÀº °á°ú¹°À» ³»³õ´Â ÀÏÀÌ »ó´çÇÏ´Ù. ÃÊ¿¬ ´ç½Ã »çȸÀûÀ¸·Î ±²ÀåÈ÷ Çõ½ÅÀûÀÎ ÀÛǰÀ¸·Î ¿©°ÜÁø ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’¸¦ ¿äÁò¿£ ³Ê¹« ¼¾Æ¼¸àÅÐÇϰųª ºÎÇ®·Á Ç¥ÇöÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àִµ¥, ÀÌ´Â º£¸£µð°¡ ¿øÇÏ´ø ¹Ù°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À߸øµÈ ÇØ¼®À¸·Î ÀÛǰÀÇ º»ÁúÀÌ Èçµé·Á¼­µµ ¾È µÈ´Ù. º£¸£µð°¡ Çß´ø ´ë·Î, ±×ÀÇ »ý°¢À» Á¸ÁßÇϸç ÇØ¼®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» À̹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.”

¹«Æ¼¿¡°Ô ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’´Â ±â·ÏÀûÀÎ ÀÛǰ Áß Çϳª´Ù. 1987³â ¶ó ½ºÄ®¶ó ÃëÀÓ ÀÌ·¡·Î ¹«Æ¼´Â º£¸£µðÀÇ ¸ðµç ÀÛǰÀ» »õ·Î Á¦ÀÛÇØ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸°´Ù. ±×Áß¿¡¼­ ¸¶¸®¾Æ Ä®¶ó½ºÀÇ ¸¶Áö¸· °ø¿¬ ÀÌÈÄ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ƼƼ¾Æ³ª ÆÄºê¸®Ä¡´Ï¸¦ ¹ß±¼ÇØ 30³â ¸¸¿¡ ¿Ã¸° 1989/1990 ½ÃÁð ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’´Â ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù. ÀÌÈÄ 4³â µÚ¿¡ ¿Ã¸° ‘¶ó Æ®¶óºñ¾Æ’µµ Àü¹«ÈĹ«ÇÑ ±â·ÏÀÌ´Ù. °ø¿¬ ½ÃÀÛ Á÷Àü, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ³ëÁ¶¿øµéÀÌ ÆÄ¾÷À» ÀÏÀ¸Å°¸é¼­ °ø¿¬ÀÌ Ãë¼ÒµÉ À§±â¿¡ óÇÑ °Í. ¿¹Á¤µÈ ½ÃÀÛ ½Ã°£º¸´Ù 30ºÐÀÌ °æ°úÇÑ µÚ, ¹«´ë·Î ¿Ã¶ó¿Â ¹«Æ¼´Â °´¼®À» ¹Ù¶óº¸¸ç À̾߱⸦ ²¨³½´Ù.

“¾Æ¸¶ Á¦ Àλý¿¡¼­ Áö±ÝÀÌ °¡Àå ¸¶À½ ¾ÆÇ ¼ø°£ÀÏ °Ì´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº À½¾ÇÀ» µè±â À§ÇØ À̰÷¿¡ ¸ðÀ̼̰í, À̰÷Àº ¿¹¼úÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç¸®¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¶ó ½ºÄ®¶óÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ²²¼­ Çã¶ôÇϽŴٸé Á¦°¡ ÇǾƳë·Î ¹ÝÁÖÇϸ鼭 ¿ÀÆä¶óÀÇ ¸î ´ë¸ñÀ» ¿¬ÁÖÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù.”

°á±¹ À̳¯ÀÇ ‘¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸’´Â ¹«Æ¼ÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¿¡ ¸ÂÃç °ø¿¬µÆ°í, ÀÌÈÄ °ü°´°ú ¾ð·Ð ¸ðµÎ ¹«Æ¼¿¡°Ô Âù»ç¿Í °æÀǸ¦ Ç¥Çß´Ù.

¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â ¹«Æ¼ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Çѱ¹¿¡¼­ Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â?

“Çѱ¹¿¡¼­ ÈǸ¢ÇÑ À½¾Ç°¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¹èÃâµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Å« ÀÌÀ¯ Áß Çϳª¿´´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ ¼º¾Ç°¡µéÀº ¹ßÀ½À̳ª ¿¬±â ¸é¿¡¼­ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¼ÒÈ­ÇØ ÁÁÀº ÀλóÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÎ ¸øÁö¾Ê°Ô ¿­Á¤ÀûÀÎ °Íµµ Àß ¾È´Ù. Çѱ¹Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó¿¡ ±²ÀåÈ÷ ¿­·Á ÀÖ´Â Åä¾çÀ̰í, À¯·´¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó°¡ ½ÃÀ۵Ǵ ÀþÀº ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. À̹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °úÁ¤À» ÅëÇØ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ À½¾ÇÇеµµé¿¡°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ÀüÇϰí, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶óÀÇ ÀüÅëÀ» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó ±â´ëÇÑ´Ù.”

¿ÀÆä¶ó±ØÀå¿¡ µé¾î¼± °ü°´Àº ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÇÇÆ® ¼Ó ÁöÈÖÀÚÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» º»´Ù. Á¶¸í ¾Æ·¡¼­ ±×Àú ‘ÁöÈÖºÀÀ» Èçµç´Ù’°í »ý°¢ÇÒÁö ¸ð¸£³ª, ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀº ±×º¸´Ù ÈξÀ ±î´Ù·Ó°í °íµÇ´Ù. ÀÏ·Ê·Î 2009³â ´Ù´Ï¿¤ ¹Ù·»º¸ÀÓ¿¡°Ô ¹ßŹµÇ¾î µ¿¾çÀÎÀ¸·Ð óÀ½ º£¸¦¸° ½´Å¸Ã÷¿ÀÆÛ¿¡¼­ ºÎÁöÈÖÀڷΠȰµ¿ÇÑ À±È£±ÙÀÇ À̾߱⸦ µé¾îº¸¸é, ±×´Â ù 3~4³â°£ ¸Å ½ÃÁð ÃÊ¿¬µÇ´Â Çö´ë ¿ÀÆä¶ó ÀÛǰÀ» »çÀü¿¡ ¼÷ÁöÇØ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, °¡¼öµéÀÇ ¿¬½ÀÀ» À̲ø¸ç ¼¼¼¼ÇÏ°Ô Áغñ½ÃŰ´Â ÀÏÀ» µµ¸Ã¾Ò´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¿ÀÆä¶ó±ØÀå ‘¸»´Ü’¿¡ ÁØÇÏ´Â °æÇèÀÌ´Ù. ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚ¿¡°Õ À½¾ÇÀ» ¾Æ´Â °Í ±× ÀÌ»óÀÇ º¹Àâ´Ù´ÜÇÑ ´É·ÂÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.

¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ÁöÈÖ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼º¾Ç·¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡ ºÎ¹®±îÁö Á÷Á¢ ¸Ã¾Æ °¡¸£Ä£´Ù.

“ÇÑ ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶ó´Â ÁöÈÖÀÚ, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¼º¾Ç°¡ ±×¸®°í ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡°¡ ÇÔ²² ¸¸µé¸é¼­ Çö½ÇÈ­µÈ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ÁöÈÖÀÚ´Â ÃæºÐÇÑ °øºÎ¸¦ ÅëÇØ ¿ÀÆä¶ó ÀÛǰ¿¡ ³ôÀº ÀÌÇØ¸¦ °®Ãç¾ß Çϸç, °¡¼öµéÀ» ¿¬½À½Ãų ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ ¶ÇÇÑ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ °ú°Å ÈǸ¢ÇÑ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚµéÀÌ ÇØ¿Â ¹æ½ÄÀ̰í, ³ª ¿ª½Ã ±×¿Í µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.”

¿ÀÆä¶ó Á¦ÀÛ °úÁ¤¿¡¼­ ÁöÈÖÀÚ·¼º¾Ç°¡·¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡¿¡°Ô °øÅëÀ¸·Î ¿ä±¸µÇ´Â ÀÚÁúÀº ¹«¾ùÀΰ¡?

“¼º°øÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ± ±¸¼º¿ø °¢°¢ÀÇ Å¸°í³­ Àç´É, ¹Ýµå½Ã ÇØ³»°Ú´Ù´Â ÀÇÁö, ¼­·Î ¹è·ÁÇÏ´Â Èñ»ý°ú ÀýÁ¦ ±×¸®°í Ÿ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Á¸ÁßÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¸ðµç ÆÄÆ®¿¡ Àû¿ëµÇ¸ç, ÇÁ·Î·Î¼­ ¹Ýµå½Ã °®Ãç¾ß ÇÒ ´ö¸ñÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.”

ƯÈ÷ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚ ¿ªÇÒ¿¡ °üÇØ °­Á¶ÇÑ´Ù¸é?

“ÅØ½ºÆ®¸¦ Á¸ÁßÇϰí, Àǹ̸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â °ÍÀÌ ±âº»ÀÌ´Ù. 1970³â´ëºÎÅÍ ÅØ½ºÆ®¸¦ Á¸ÁßÇÏÁö ¾Ê´Â Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Âµ¥, ÁøÁöÇÏ°íµµ Á¤È®ÇÑ ÇØ¼®Àº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾î¶² ÇØ¼®Àº ¿ÀÆä¶ó °ø¿¬ÀÇ º»Áú ÀÚü¸¦ È帮°Ô ÇÒ Á¤µµ·Î °ÆÁ¤½º·¯¿î »óȲÀÌ´Ù. º£¸£µð°¡ ¾ê±âÇßµíÀÌ, ÀÛǰÀº ÀÛ°î°¡°¡ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ º£¸£µð·º§¸®´Ï·¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ÀÛǰµéÀ» ´ëÇÒ ¶§ ´Ü¼øÈ÷ À½¾Ç¼º¸¸ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À½¾Ç°ú ¾î¿ì·¯Áø ÅØ½ºÆ®°¡ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁà¾ß ÇÑ´Ù. Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¸ðÀÎ ÀþÀºÀ̵é°ú Áö³­ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ À½¾Ç°ú ÅØ½ºÆ®¸¦ °¡Áö°í ÀÛ°î°¡ Àǵµ¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °øÀ¯Çߴµ¥, ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁÁÀº °æÇèÀÌ µÆ´Ù.”

¹«Æ¼´Â Áö³­ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î º£¸£µðÀÇ ‘ÆÈ½ºÅ¸ÇÁ’¸¦ ÅÃÇß°í, ¼ö°­»ý Áß Àç´É ÀÖ´Â Çлý ¸î¸îÀ» ¶óº¥³ª Æä½ºÆ¼¹úÀÇ ‘ÆÈ½ºÅ¸ÇÁ’ ¹«´ë¿¡ ¿Ã·È´Ù. ¾ÆÄ«µ¥¹Ì °úÁ¤Àº Áö¿øÇÑ À½¾Ç Àü°ø»ý ¿Ü¿¡ ºñÀü°øÀÚ ¹× °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª µéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ºøÀåÀ» ¿­¾î³õ¾Ò´Ù. ´öºÐ¿¡ û°­»ýµéÀº ¼º°øÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó °ø¿¬ÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â »ý»ýÇÑ °úÁ¤ÀÇ ¸ñ°ÝÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çü½ÄÀº ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÏ°Ô ÁøÇàµÈ´Ù.

¾ÆÄ«µ¥¹Ì °úÁ¤À» ÀÏ¹Ý ´ëÁß¿¡°Ô Àüü °ø°³ÇÑ´Ù. ¾î¶² °æÇèÀÌ °øÀ¯µÇ±æ ¹Ù¶ó´Â°¡?

“À½¾ÇÀ» ¸· ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇÑ ¾î¸° À½¾ÇÇеµ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, À½¾Ç¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿­·Á ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼± ¶§¶§·Î û°­»ýÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ½±°í Èï¹Ì·Î¿î ¼³¸íÀ» Ç®¾î³õÀ» ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÌµé ¸ðµÎ°¡ ¿ÀÆä¶ó¸¦ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¿©±â°í Áñ±â±æ ¹Ù¶õ´Ù.”


¡ã ©Silvia Lelli

º£¸£µð°¡ ¿øÇß´ø, ±×´ë·Î

¹«Æ¼¸¦ À̾߱âÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ‘¾Çº¸ ¼ø°áÁÖÀÇ’´Ù. ÀÛ°î°¡ Àǵµ¸¦ Á¸ÁßÇØ ÀÚÇʺ¸¸¦ ¼¼¼¼È÷ ¿¬±¸Çϰí, ¿øº» ÅØ½ºÆ®¿¡¼­ ¾î´À °Í Çϳª °¡°¨ ¾øÀÌ »ì¸®·Á ¾Ö½á¿Â ÀÏÈ­µéÀº ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ ¿­Á¤Àº º£¸£µðÀÇ ÀÛǰÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¿¬ÁÖÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Â¿¡¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¹«Æ¼´Â “º£¸£µðÀÇ ÀÛǰÀº ³» À½¾Ç Àλý¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ »ç¶ûÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. º£¸£µð°¡ ¸¸¾à ‘¹«Æ¼, ´ç½ÅÀÇ ¿¬Áִ Ʋ·È¼Ò’¶ó°í ÇÑ´Ù¸é, Á¤¸» ²ûÂïÇÒ °Í °°´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

´ç½ÅÀÌ ÀÌ»óÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â º£¸£µð ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®Àº?

“ÀϹÝÀûÀ¸·Î º£¸£µð À½¾ÇÀ» ¸¶Ä¡ ¹êµå°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °Íó·³ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. °í±ÍÇÔ°ú ¼¶¼¼ÇÔÀÌ º£¸£µð À½¾Ç¿¡ ´ã°Ü Àִµ¥µµ ¿À·ÎÁö ¸á·Îµð¸¸ µû¶ó¼­ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °æÇâÀÌ Á¾Á¾ ¹ß°ßµÈ´Ù. ±×°Ç Á¤¸» À߸øµÈ ¿¬ÁÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁöÈÖÀÚµéÀÌ º£¸£µðÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾î°¥ ¶§ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀº ¿¬ÁÖ ½Ç·Âº¸´Ù, ¿¬ÁÖÀÚ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÑ µ¥ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À̹ø ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­´Â ƯÈ÷ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡ Å« ÃÊÁ¡À» µÎ°í, ¿¬ÁÖÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.”

ÀÛ°î°¡ Àǵµ´ë·Î ÇØ¼®Çϱâ À§ÇØ ½Ã°£À» ¾î¶»°Ô º¸³»³ª?

“¿ÀÆä¶ó¸¦ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®±â Á÷Àü±îÁöµµ ¹ã³·À» °¡¸®Áö ¾Ê°í À½¾Ç»ç °ü·Ã Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ¿¬±¸Çϰí, ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾Çº¸¸¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô °ø¿¬À» ¿Ã¸®Áö¸¸, ¸ðµç ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³­ µÚ¿¡´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ´Ã ³²´Â´Ù. ÀÛ°î°¡ Àǵµ¸¦ »ìÇDZâ À§ÇÑ ½Ã°£Àº ´Ã ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù.”

1970³â´ë ÀÌÀü±îÁö ¿ÀÆä¶ó Á¦ÀÛÀÇ Å« ±ÇÇÑÀº ÁöÈÖÀÚ¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ÀÛǰÀÇ ½Ã´ë ¹è°æÀ» ¿¬Ãâ°¡°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹Ù²ã ¼³Á¤ÇÏ´Â ·¹ÁöÅ×¾ÆÅÍ(Regie-Theater) °³³äÀÌ ¿ÀÆä¶ó¿¡ Àû¿ëµÇ¸é¼­ ¿ÀÆä¶ó¸¦ À̲ô´Â ÈûÀº À½¾Çº¸´Ù ±ØÀ¸·Î, ÁöÈÖÀÚ¿¡¼­ ¿¬Ãâ°¡·Î ±â¿ï¾îÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ» ´ç½ÅÀº ¾î¶»°Ô º¸´Â°¡?

“ÇÑ ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖ¾î, ¾î´À ÂÊ¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®´ÂÁö ³íÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸® Áß¿äÄ¡ ¾Ê´Ù. ÀÛǰÀÇ ÇØ¼®¿¡¼­ °¡Àå Å« ÃÊÁ¡Àº ÀÛ°î°¡ Àǵµ¿¡ ÀÖ°í, ±×·¡¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÁöÈÖÀÚ, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¼º¾Ç°¡ ±×¸®°í ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡¿¡ À̸£´Â ¸ðµç ±¸¼º¿øÀÌ ÅØ½ºÆ®¿¡ ½Å·Ú¸¦ °®°í ÀÛǰ¿¡ ´ã±ä Àǵµ¸¦ °ü°´¿¡°Ô Á¤È®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÌ ¿ÀÆä¶ó°¡ ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ³õÄ¡°Å³ª, ÀÒ¾î¹ö¸°´Ù¸é ±× °ø¿¬Àº ¾Æ¹« Àǹ̰¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â ¿Ãº½ Çѱ¹¿¡¼­ µé·ÁÁÖ°Ú´Ù.”

¿äÁò ´«¿©°Üº¸´Â ¾Æ½Ã¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ÀþÀº À½¾Ç°¡°¡ ÀÖ³ª? ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü ÄáÄí¸£¿¡¼­ Çѱ¹ Ãâ½Å À½¾Ç°¡°¡ »óÀ§±ÇÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀϵéÀÌ ´Ã¾î³µÁö¸¸, ¿ì½Â ÀÌÈÄ º»°ÝÀûÀÎ Ä¿¸®¾î¸¦ ¸¸µé±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù.

“ƯÁ¤ À½¾Ç°¡¸¦ ÄÛ Áý¾î ¸»ÇÏÁö´Â ¾Ê°Ú´Ù. ´Ù¸¸ Çѱ¹ÀÇ À½¾Ç°¡µéÀÌ Å¸°í³­ Àç´ÉÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â °Í, ƯÈ÷ ¼º¾Ç°¡µéÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó¿¡ ±âÁúÀûÀ¸·Î ¶Ù¾î³­ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ½À» ¸ñ°ÝÇß´Ù. ±×·¯³ª Àç´ÉÀÌ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¼º°øÀ» À§Çؼ­´Â Àλý Àüü¸¦ ³»´øÁú ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.”

2015³â ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼­ Äܼ­Æ®¿ÀÆä¶ó Çü½ÄÀ¸·Î °ø¿¬ÇÑ º£¸£µð ‘¿¡¸£³ª´Ï’¿¡¼­ ¿©ÁÖÀΰø µ·³ª ¿¤ºñ¶ó ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¿©Áö¿øÀº Çѱ¹º¸´Ù ¹«Æ¼°¡ ¸ÕÀú ¾Ë¾Æº¸°í ¹ßŹÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. 2013³â ¶óº¥³ª Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼­ ‘¸Æº£½º’ÀÇ ¿©ÁÖÀΰø ¸Æº£½º ºÎÀÎÀ» ºÎ¸¥ °ÍÀ» ´«¿©°Üº» ¹«Æ¼°¡ Á÷Á¢ ±×³à¿¡°Ô ¿Àµð¼ÇÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¾Õ¿¡ ³õÀÎ ±âȸ°¡, Àç´É°ú ¿ë±â¿Í Àý¹¦ÇÏ°Ô ¸Â¾Æ¶³¾îÁø ¼ø°£ÀÌ´Ù. ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© Æä½ºÆ¼¹ú °ø¿¬À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ ±×³à¿¡°Ô ¹«Æ¼ÀÇ ¼±ÅÃÀº ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÁÖ¾îÁ® ¿À´Â 5¿ù, ¿©Áö¿øÀº ¹«Æ¼°¡ ½º¿þµ§ ½ºÅåȦ¸§ ·Î¿­ ¿ÀÆä¶ó±ØÀå¿¡¼­ ¿Ã¸®´Â º£¸£µð '¸Æº£½º'¿¡¼­ ¸Æº£½º ºÎÀÎ ¿ªÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù.

À¯·´¿¡ ºñÇØ Çѱ¹ÀÇ Å¬·¡½Ä À½¾Ç °ü°´Àº ÀþÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç Á¾ÁÖ±¹ÀÌ ¾Æ´Ï±â¿¡ »Ñ¸®°¡ ưưÇÏÁö ¾Ê°í, ¸¶ÄÏÀÌ Çü¼ºµÇ±âµµ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ »ý°¢ÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

“´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡°¡ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç¿¡ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹À̳ª Áß±¹¿¡¼± À½¾Ç Àü¹®Çб³¸¦ ¼¼¿ö Àç´É ÀÖ´Â ÀþÀº À½¾Ç°¡¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇÏ°í ±³À°ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Åä´ë¿¡ Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´ÀÇ ÁÁÀº ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿¬°èµÈ´Ù¸é, Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°ú ¿ÀÆä¶óÀÇ Àúº¯À» ³ÐÈ÷´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.”

¿À´Ã³¯, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹«¾ùÀ̶ó »ý°¢Çϳª?

“¿¹¼ú°¡´Â »çȸ¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. ‘¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ °¨°¢’À» »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀüÇÒ Àǹ«°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »îÀÇ ¼Óµµ°¡ Á¡Á¡ »¡¶óÁö°í, ¾ÈŸ±î¿î ºÐ¿­ÀÌ °è¼Ó ÀϾ´Â ¿À´Ã³¯, »ç¶÷µé¿¡°Õ Àá½Ã ¸ØÃß°í »ý°¢ÇÒ ½Ã°£Àû ¿©À¯Á¶Â÷ ¾ø´Ù. Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀ» µè°í, ¿ÀÆä¶ó¸¦ °ü¶÷ÇÏ´Â °ÍÀº »ç¶÷°ú »ç¶÷À» ¼­·Î ¿¬°áÇϰí È­ÇÕ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ÀÌ·ç´Â 80¿© ¸íÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ°¡ °¢ÀÚÀÇ ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇϸ鼭µµ ¼­·ÎÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç Á¸ÁßÇÏ´Â °Í°úµµ Á¤È®È÷ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù.”

¹«Æ¼ÀÇ ´äº¯À» ±â´Ù¸®´ø 3¿ù, Çѱ¹¿¡´Â À̼¼µ¹°ú ¾ËÆÄ°íÀÇ ¹ÙµÏ ´ë°á ¼Ò½ÄÀÌ ¿¬ÀÏ ¾ð·Ð¿¡ ¿À¸£³»·È´Ù. ¹ÙµÏÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ ÇÑ ¼ö¿¡ ¿ï°í ¿ôÀ¸¸ç ¼¼±âÀÇ ´ë±¹À» ÁöÄѺ¸´Â »çÀÌ ±¸±ÛÀÇ ÁöÁÖ»çÀÎ ¾ËÆÄºªÀÇ ÀÚ»ê °¡Ä¡´Â 58Á¶¿øÀÌ µÆ´Ù. 2016³â º½, ±¸±ÛÀÇ ‘À̺¥Æ®’´Â ‘À̽´’°¡ µÆ°í, ‘ÀÌÆåÆ®’¸¦ ¾ç»êÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.

5¿ù, ¿ì¸®³ª¶ó Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è ÃÖ´ë À̺¥Æ®°¡ µÉ ‘¹«Æ¼ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì’µµ ÀÌ·¸°Ô µÉ ¼ö´Â ¾øÀ»±î. À̸¦ À§ÇØ ¹«¾ùº¸´Ù °¡´É¼ºÀ» Áö´Ñ Çѱ¹ÀÇ À½¾ÇÇеµµéÀÌ È¨±×¶ó¿îµå ÀÌÁ¡À» Àû±Ø Ȱ¿ëÇØ ±âȸÀÇ ÀåÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. °æ±âµµ¹®È­ÀÇÀü´çÀ¸·Î¼± °ÅÀåÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ óÀ½ À¯Ä¡ÇÑ °æÇèÀ» ¹ßÆÇ »ï¾Æ, Àå±âÀûÀÎ ÀÚü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ŵ¿½ÃÄÑÁÖ±æ ±â´ëÇÑ´Ù. 30³â ÀüÀ̳ª Áö±ÝÀ̳ª Àç´É ÀÖ´Â °³ÀÎÀÌ È¦·Î °í±ººÐÅõÇØ¾ß ÇÏ´Â Çѱ¹ ¿ÀÆä¶ó »ýŰ迡¼­, ‘½Ã½ºÅÛ’À» ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ´Ù. À̸¦ À§ÇØ °ü°øÀÇ ÀÌÇØ¿Í Áö¿øÀº Çʼö´Ù. Çѱ¹ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è Àü¹ÝÀûÀ¸·Ð, À̹ø À̺¥Æ®¿¡ ÀáÀçµÈ »õ·Î¿î °ü°´ À¯ÀÔÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °ÅÀåÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ¼ºÀåÇØ¿Â ±¹³» ¿ÀÆä¶ó »ýŰ踦 »ìÇÇ°í ±ÕÇüÀ» Àâ¾Æ°¡´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
 
 


copyright ©¿ù°£°´¼®/Auditorium  ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÀμâÇÏ±â   Æ®À­ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö ºÐ·ù: Cover Story 2016³â 4¿ùÈ£ Ȩ
[Cover Story ºÐ·ù ³»ÀÇ ÀÌÀü±â»ç]
(2016-03-01)  À½¾ÇÇÐÀÚ À̰­¼÷
(2016-02-01)  ¼ÒÇÁ¶ó³ë ij½½¸° ±è
(2016-01-01)  Â÷¼¼´ë À̲ø ÀþÀº ¿¹¼ú°¡, ¾çÀθð¡¤À̼öºó¡¤±èÀ¯ºó
(2016-01-01)  Â÷¼¼´ë À̲ø ÀþÀº ¿¹¼ú°¡, ÇÇ¾Æ³ë µà¿À º£¸®¿ÀÀÚ¡¤¾Æº§ Ä⸣ÅÝ
(2016-01-01)  Â÷¼¼´ë À̲ø ÀþÀº ¿¹¼ú°¡, ÇÑÁöÈ£¡¤¹ÚÇý»ó¡¤±èÈñ¿µ
Volume ¼±ÅÃ:
2017³â 9¿ùÈ£
ºÐ·ù³» ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
°æ±âÇÊ ¿¹¼ú´ÜÀå ¼º½Ã¿¬
¼Õ¿­À½°ú Ŭ¶ó¶ó ÁÖ¹Ì °­
¾ÆÀÌÇã¿Í ÇÔ²² º¸´Â ECM Àü½Ãȸ
¼ÒÇÁ¶ó³ë ij½½¸° ±è
ÇǾƴϽºÆ® Á¶¼ºÁø, ¼îÆØ ÄáÄí¸£ Çѱ¹ÀÎ …
ÀÛ°î°¡¡¤ÁöÈÖÀÚ Å©½Ã½´ÅäÇÁ Ææµ¥·¹Ã÷Ű
À¯¼º±Ç Á¶¼ºÇö ÇÔ°æ »õ ¿ª»ç¸¦ ¾²´Â ¼¼ û…
ÃÖÈñ¿¬¡¤ÃÖÈñÁØ
Â÷¼¼´ë À̲ø ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ 10ÀÎ
¿Àº¸À̽ºÆ® ¾Ëºê·¹È÷Æ® ¸¶À̾î

(ÁÖ)°´¼®ÄÄÆÛ´Ï    ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Àλ絿7±æ 12   ¹é»óºôµù12Ãþ '¿ù°£°´¼®'   |   T. 02)3672-3002   (±¸µ¶¹®ÀÇ: 02)747-2115)   F. 02)747-2116
´ëÇ¥ : ±è±âÅ   |   °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: ±è±âÅ   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:101-86-84423   |   Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í Á¦01-2602È£